Particularité du site, le Grand étang est alimenté en eau douce par une prise d’eau sur la rivière le Cirès. Depuis l’abandon de l’activité de la scierie, l’étang reste un plan d’eau douce, unique sur le Bassin d’Arcachon et une roselière s’y développe favorisant la présence d'oiseaux d'eau (aigrettes, hérons, grèbes, canards et poules d'eau) et d'espèces plus discrètes d'oiseaux (rousserolles, martin pêcheur), de reptiles (cistude d'Europe) et de mammifères (loutre).
Le Réservoir de Saint-Brice, séparé en deux plans d’eau, propose une baignade aménagée, très fréquentée en été.
Le Cirès qui traverse le site, apporte un peu d’eau douce jusqu’au Bassin. Il progresse sous la forêt galerie qui le surplombe. Sur sa rive gauche, la forêt du Coulin offre une belle diversité de boisements, entre pinède et chênaie où coexistent le chêne tauzin et le chêne pédonculé. Le ruisseau de Comte, appelé aussi Larriouet, se perd au nord des Réservoirs des Quinconces.
Le long de la Conche de Saint-Brice, c’est un paysage de prés salés, pelouses dunaires et vasières salées. Au loin se profile l’île aux Oiseaux et le Cap-Ferret. Des ganivelles et autres clôtures basses évitent le piétinement pour favoriser la régénération naturelle de plantes remarquables (Linaire des sables, Silène de Porto). Les vieux pins maritimes aux formes insolites sont renouvelés par semis naturel dans les îlots clôturés.